巴西马德里商标特殊挑战

点击数：582026-01-07 15:29:54　来源: http://tingheglobal.com

　　随着巴西于2019年10月2日正式加入《马德里议定书》，国际品牌所有者获得了一条通往巴西市场的“高速公路”——马德里商标国际注册体系。本文将深入解析如何利用这条“高速公路”，并揭示在巴西进行商标保护的特殊性。

　　马德里巴西商标注册流程

　　(1)马德里商标国际注册申请书;

　　(2)外文国际注册申请书;

　　(3)申请人资格证明文件，如营业执照复印件、身份证复印件等;

　　(4)国内商标注册证复印件，或受理通知书复印件;

　　(5)如基础注册或申请的商标在国内进行过变更、转让或续展等后续业务，一并提交核准证明复印件;

　　(6)申请人使用英文名称的，必须提供使用该英文名称的证明文件;

　　(7)商标图样两张，若是彩色商标，还需附彩色商标图样;

　　核心注意事项与特殊挑战

　　尽管流程简化，但在巴西通过马德里体系获得商标保护，仍需高度重视以下几点：

　　强制本地代理：如前所述，一旦INPI发出审查意见或发生异议、撤销等后续程序，强制要求聘请巴西本地执业律师代理。这是法律程序的强制性规定，申请人无法自行处理。

　　审查严格性与时间：巴西INPI以审查细致、周期较长著称。尽管有18个月的审查期限指引，但实践中受案件积压影响，整个流程(从WIPO通知到最终注册)可能需要2-3年甚至更久。需要有足够的耐心和合理的预期。

　　“中心打击”风险：马德里体系存在一项特殊规则：自国际注册之日起5年内，如果基础申请被全部驳回或基础注册被全部无效，则基于该基础的国际注册在所有指定国(包括巴西)的保护将随之失效。5年后，国际注册才获得独立性。

　　单独规费与后续费用：巴西作为被指定国收取单独的规费，且后续如涉及驳回复审、异议答辩等，会产生额外的官方费用和本地律师服务费。

　　语言与翻译：INPI的官方语言是葡萄牙语。所有官方通知、审查意见和异议文件均为葡语。委托经验丰富、精通知识产权法的巴西律师至关重要，他们能确保准确的翻译和有效的法律应对。

　　高效路径，本地智慧

　　巴西加入马德里体系无疑为国际品牌提供了一条更为便捷、经济的准入通道，尤其适合计划进行多国布局的企业。它将复杂的多国申请简化为一个入口，并在管理上实现了高度集中。然而，“高速公路”进入巴西境内后，仍需严格遵守本地的“交通规则”。